Eingebettet in die Landschaft der Juraausläufer liegt die Klinik Barmelweid im Landschaftsschutzgebiet. Die Klinikumgebung löst die Überlagerung von Funktions- und Atmosphärevorgaben zwischen Architektur und Landschaft. Ein Fussweg leitet durch den lichten Wald im abfallenden Gelände als Parcours und Fitness-Rundgang. Er mäandriert um den Neubau herum in die Südzone und bietet die Möglichkeit für längere oder kürzere Spaziergänge. Entlang der Gebäude führt ein landschaftlich verlaufender Weg, der Erholungs- und Rückzugsnischen bietet und zur Restaurantterrasse reicht. Diese ist eingebettet in die Streuobstwiese und ist für die Patienten, für Angestellte und Besucherinnen ein Attraktionspunkt.