Die Setzung des Neubaus sowie dessen architektonischen Ausdruck fügt sich wie selbstverständlich in das historisch gewachsene Areal. Das Gebäude wird in bewegte Topographie der leichtmodellierten Drumlinlandschaft integriert, bedingt aber eine Umorganisation und Neustrukturierung der bestehenden Aussenanlagen des Spitals. Die direkten Gartenzugänge von den Behandlungsräumen im Sockelgeschoss sowie den Anschluss an die neue Empfangshalle bieten Patienten und Besuchern einen Rückzugs- und Erholungsraum. Ausgehend vom parkartigen Charakter der Aussenräume und den prägenden Waldstrukturen im Westen und Norden des Areals zielt das Vegetationskonzept darauf ab, die bestehenden Qualitäten des Aussenraums zu erhalten und auszubauen.